ДАР СЛОВА
#46 (80)
Проективный лексикон Михаила Эпштейна
30 сентября 2002
Слово недели: инфопауза
ИнфопАуза (ср. менопауза) - перерыв
в потоке информации, как средство отдыха и восстановления умственных сил.
Нарастающий вал сообщений - электронных писем, телефонных звонков
- вызывает психический и умственный стресс. Отсюда потребность инфопаузы
- на час, день, месяц, а иногда и на всю оставшуюся жизнь.
Ради Бога, не включай телевизор, у меня сегодня инфопауза.
Хватит трахать мне мозги, помолчи хоть минуту, у меня инфопауза.
Пожалуйста, успокойтесь, я уже все понял. Дайте мнеминуту инфопаузы,
и я вам все объясню.
Говорят, инфопауза - самый эффективный метод увеличения производительности
труда. Давайте устроим каждый день у нас в конторе пять минут полной
отключки. Затемняем экраны, затыкаем уши. Инфопауза!
Сходное по смыслу (но не по образу) выражение: data fast
(буквально - пост, воздержание от данных) - предложено в кн. Faith Popcorn
and Adam Hanft. Dictionary of the Future. The words, terms and trends that
define the way we'll live, work and talk. New York: Hyperion, 2001, p.
293.
-------------------------------------------------------------
О том, почему человеку так нужны инфопаузы,
см. Михаил Эпштейн. Информационный
взрыв и
травма
постмодерна ("Русский журнал", октябрь 1998)