ДАР СЛОВА #49  (84)
Проективный лексикон Михаила Эпштейна
11 ноября 2002


Дорогие читатели!

С этого выпуска вводится новое оформление иллюстративного материала: примеры употребления слов выделяются не курсивом (который может быть труден для чтения), а отступом от левого края страницы. Этому принципу, облегчающему восприятие иллюстративного материала,
мы будем следовать и дальше. Речевые примеры - важнейшая  составляющая  данного проекта: значение слова проясняется не столько определением, сколько употреблением. Именно на стадии примера решается, насколько слово может быть усвоено говорящими, органически войти в язык.
Спасибо Вам за внимание к примерам!



                              Тема недели: способы ускорения
                                       экспресс-  и  блиц-

Слово "экспресс"  используется  самостоятельно или в составе сложных слов для обозначения скоростных способов передвижения:
на  транспорте ("товарный экспресс",  "автобус-экспресс")
и в средствах коммуникации  ("экспресс-почта", "экспресс-информация").

Предлагается расширить употребление этого слова как префиксоида (первой основы, самостоятельно значащей приставки) в ряде сложных слов, обозначающих ускоренные формы человеческих взаимоотношений и деятельности, характерные для исторической и культурной динамики 21-го века.

экспрЕсс-  - префиксоид, указывающий на ускоренную форму данного явления, действия или процесса.

экспрЕсс-дрУжба (ср. экспресс-служба) - быстро налаженная или кратковременная дружба с нужным человеком (часто - ради извлечения выгоды)
экспресс-друг
экспресс-подруга

экспресс-секс
эскпресс-карьера

Ускоренное движение идей и сюжетов, скоростные формы мышления и письма тоже поспевают за информационной и событийной динамикой 21 века:
экспресс-литература
экспресс-философия
экспресс-трактат
экспресс-роман
экспресс-кино



Примеры употребления:
"И жить торопится, и чувствовать спешит". Так писал Вяземский, процитированный потом Пушкиным в "Евгении Онегине". Основные формы  экспресс-психологии и экспресс-культуры были впервые опробованы  в романтизме .

Он живет в таком напряженном ритме. Даже нет времени  на длительные и прочные отношения. Появляются иногда экспресс-подруги.

Болотин пишет сейчас экспресс-роман о том, как глобальное потепление принесет расцвет северным народам и снова выдвинет Россию на авансцену мировой истории.

Прочитал  Хоменко популярную брошюру о черных дырах в космосе - и развил из этого целую экспресс-философию  о  черных дырах в истории, куда бесследно проваливаются целые эпохи и народы.

В моду сейчас входят клипы. Это уже не просто реклама, это новый, самостоятельный жанр, которому суждено большое будущее, - экспресс-кино.

-----------------------------------------------------------------------
Префиксоид "блиц-" (немец. Blitz - молния), имеет сходное значение с "экспресс-", но употребляется преимущественно в отношении состязательных и завоевательных действий: "блицкриг" (молниеносная война), "блицтурнир".
Предлагается расширить ее сочетаемость в данном значении и с другими словами.

Примеры употребления:

Для репутации фирмы важно провести блиц-опрос покупателей именно сейчас, пока товар еще в моде.

Фурылин создает сейчас блиц-партию для выборов в думе, чтобы возглавить список и пройти наверняка.

Проводится блиц-фестиваль русского кино в  Нью-Йорке. Главное - заинтересовать прокатчиков.


Между этими двумя префиксоидами есть смысловая разница. "Экспресс" означает ускоренный темп,  динамику изменения, тогда как "блиц" - краткость процесса, его быструю исчерпанность и завершенность. "Экспресс" - то, что бурно развивается, быстро движется и сменяется, а "блиц" - то, что скоро кончается.  Поэтому эти элементы не во всех случаях взаимозаменяемы. Например, экспресс-литература - это литература быстрого изменения места и времени действия, стремительного чередования сцен и развития сюжета;  к ней можно отнести, например, романы американского писателя Дос Пассоса (1896-1970). Блиц-литература - это, скорее, произведения-однодневки, рассчитанные на мгновенное потребление и выбрасывание.  Впрочем, не исключается возможность и другой трактовки этих понятий.

-----------------------------------------------------------------

Сетевой проект Михаила Эпштейна "Дар слова" выходит с 17 апреля 2000.  Каждую  неделю  подписчикам  высылается  одно или несколько новых слов, с дефиницией, толкованиями  и примерами  употребления. Ни одного из предлагaемых слов нет ни в одном из существующих словарей (редкие исключения особо оговариваются). Каждое слово создается автором или гостями проекта и передается всем подписчикам и читателям в свободное пользование. Новое слово может стать символом, мантрой  предстоящей недели,  паролем в общении подписчиков, предметом философской медитации и литературного творчества.