��� �����  #97 (146)
����������� �������� �������� �����
                                                                      27  �������� 2004


����������. � ������� "����� ���" (�������� 2004) ����� ������� ����������� �������� ����� ���������� "��������� 21-�� ����" - �� ����� "����������� ����������� �������: ����� ������� � �������" (���. �. �. ����������� � �.�. �������, ���., �������, 2003, 512 ��.).
������� �����:
http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2004/9/vir15-pr.html

                                           ���� ������:

                       �������������� � ��������� -���-  (2)

� ���� ������� ����������� ����, ������� ���������� ��������. ������������ �������������� � ���������� -�- � -���- ����� ����������� ���, ��� ������ ��������� �� ������� �������, � ������ - �� ������� ��������, ��� ���������� � ������������� ���� ��������.

                                         ����������
                                         ����������
                                         �����������
                                         ��������
                                         �����������
                                         �����������

         ����������
         ���������


�������� (��������, ��������)

���������� - ������� ����� ����������.

�������� ������ ��������������, �� �������� ����������: ����������� ����, � ����� � ������ ��� ���� �� �������.

�������� ��� ��� ������� ������. ���������� �������� ����� �������� �� ������� � ������, �������� ���� ��������.



�������� (������, �����, �����)

���������� - ���, ��� ������� ����� ����������.

������ - �� ������ �������, �� � ����������.  �������� �� ������, ����� ��� �� �� ����������� � �����-������ ������� ��� ��������.
������������ - ����� �� ������������ ��������, ��� � �����������. ����� �� ��������� ������� � �� ���������� ����� ������� �������.


��������� (�����, �������)

�����������  - �������� � ��������� �������, ����� �� ������������.

��� ��� �� ��� ���� ���? �����-�� ����? - �� ���,  ������ ��� ��� �� ����  �����������.


������ (������, �����)

�������� - �������� ������ ����������, �������� � ��� ������� ��������, ������.

 ���� � �������� �����-�� ����������: �������� � ��� ����� ���� - � ��� ��������, ��� ������ �� ��������.


��������� (�����, ��������, �����������)

����������� - ���, ��� ��������� �����������, �������� �� ������ ���������, ��������, � ��� ������ �����������: ���� �� �����, � �� ��� ���������.

� �������� ����� �������� ��� ��������� ��� �� ���������� ������. �� �����, � ��������, � ����, � ���� ����������. - ���� ��, ����� �����������! � �����, �� �� ����� ������?


���������

����������� -  �������� � ��������, ���, ��� ����� �����������.

���� �� ������ �����, ��� ��� ����� ��������, �� �����������, ������ �� �������.
"�����������" ������ � �������������� ���: "�����������", "����������", "�����������".  ��. � �. ����: "... �����������, ���. ������������, �����������,
����������, ���������, ����������".  ������� ������� ����� "�����������" � "�����������". "�����������" - ���, ��� ���� ���� ���������, � ��� ����� �����������. � ������������ � ����������� �� �����. � ���� �� "�����������" ����������� �� �����-�� ��������, ��������� �������,   � "�����������" ����� ���� ���������  � �������,  �����, �������, �������, ���������, � ���, ���  ������� �� ��������, � ������ � ������ ��������, �������� ��� ��������� ���������.


� ���������� ��� �������������� � ��������� -���-, ������� �� ����� ���������� � ��������� -�-.

�������������� ���������� ��������� ������������ ������ � ������� �����, �������� �������� �� ���� ����������� ����� "ambitious". ��������� ������ ����������� ��� "�����������, ������������, �������������, ������������ ����-��". � ������� ����� ��� ������������� ��������������, ����� ��� "ambitious" ��������� ������ �� �������� ����������, ����������������, ������� �����������, ������ ������ �����. ��� ��������, ������ ��������� � ������������� �� ������� �������� ��� ��������, ���������� ���� � � ������� ����� ��� ��������� �� ������ �����. ���� ����� ������������� ���������� ����������� "ambitious". ����� "��������", "����������", "������������"  ���� �� ��������, ��������� ��� ��� ����� ����������� � ���� �� �������������� ������� (active, energetic, initiative). ����� ����� ���������� �������������� �� ���������������� "����������", ������� �������� ����� "ambition"  ��� ������������� ��������.  ��� �����, ��� ����� ����� ��� ���������� � �. ����: "����������, �������� � �������� ����������, ������������ � ����".

���������� ����������� ������� �����������, ������������ � �������  ����, ������������ ����� � ������� ����������.

���������� ����, ��, ��������, �����

���������� ������� �������: ���� ���� �� ����������, ������ ������.
�� ���� ��������� ������  ����� ���������� - "������� �� ���������": ��� �� ���������� ������� ������ ��� ���������� ������������� �������, � ������� ��� ���� ����, ������ ��������� ������� �� "������", ������, �� ��������� ������������ � �������������� ������.

��A������ (�� ������� "���������")  - ���������������, ������ ��������������, ���, ��� ����������� �� ���, ��� ������������� ��� �� ���� ���� �������.

��������� ��������, ��������, �������������� - �������� ��������������, �������� ����������� �����, ��� ��������������.

������� ��� ����������� � ����� ���������. ����� ����������� ��������� ���� � �����, � ��� ����� ������ ����.

���� �� ������� ��������� �����, ������� ��� ������������. ���� ������� ��� �����������, �������������� ����� �������� � ��������������. ����������� - ��� � ���� ������� �������� ����������, ���� �� ������������� ������������ ��������.

_______________________________________________________________________________________

�������

        ��������.  ...�� ���� ���� �� �������, ����� ������������ ����� ����    ���-�� ������, ������ ������� � ����������. ���� ��� �������, ����� ���  ��� ����-���� ���������, ����� � ����� ����������. ������,
���� �� ����� ��������� ������, � ���, �������, ������
������ �� ������ ��� ��������, �� ����� ��� ����� ������ ��
����� ����������, ������ ������; ���� ����� �� ������
����� ������, ����� ������ ��� �� ������ �� �����
����������, ��� ������ ������. �� ���� ��� ������ ��
�������� �� �������, ��� ������� �� ������ � ������ ���, ���
������ ���-���� ��� ��������.

            ������. ������ "������".
-----------------------------------------------------------------------

�������  (�� ������� ��������)

������ - ���������, ����� ������ �� �������

������, ������ ���������� ������. � � ���� - ��������� ������. ��� ����, �� ������ �� �������. ���� �� ������ ������! ���� �� �������� �����!

�� ��� ��������� �� ������ ������... � ����� ������, �������, �����?  (���. 48)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

������� ������ ������� �������� "��� �����" ������� � 17 ������ 2000.  ������  ������  �����������  ���������� ��������� ����� ����, � �������������  � ���������  ������������. ���� ���� ��� �� � �����  �������, � ����� ��� ��� ���������� ������������ ������� � �������, ��� �������  � ����� � ������������ �������� ��� �� ������� �����. "��� �����"  �������� ����� ��������� � �������� �� ������ ����������, ��������� ������ � ����������� ���������.  "��� �����" ����� ������� �������� �� ���������������, ��������� �  ��� �������� �������� � ������������ ����������.
��� ���������� �������

���������� ��������� ���� � �������� - ��������������� ���������� � ����� �������.

PreDictionary  - �������� ���������� ����������� �. ��������.