Проективный лексикон русского языка. 22 марта 2009

________________________________________________________________________________________________

Еще один способ оглаголить язык.

Отыменные непереходные глаголы с суффиксами -е-,

-ене- ("утренеть, веснеть, вишневеть, святеть, любоветь, травенеть, словенеть") (2)

В предыдущем выпуске (232) рассказывалось о производстве глаголов от имен существительных и прилагательных ("чужой – чужеть", "любовь – любоветь", "слово – словенеть"). Мы следуем мысли В. Гумбольдта о том, что глагол - "это нерв самого языка", "глагол главенствует и является душой всего речеобразования". Идеально гибкая словообразовательная система включала бы возможность для каждого имени становиться глаголом, т.е. обозначать то действие, благодаря которому предмет приобретает некое качество или перенимает его у другого предмета. Сегодня – завершение темы.

Межличностные отношения

чужЕть - становиться чужим, чуждым.

Когда ты прикасаешься ко мне, ты не становишься ближе, наоборот, ты чужеешь.

Пожалуйста, не чужей, заходи хоть иногда.

С тех пор, как выбился в начальники, сразу почужел.

У нее теперь другой круг, совсем зачужела.

дружнЕть - становиться другом, проявлять дружеское отношение.

Знать меня не хотел, а теперь прямо на глазах дружнеет, с ним даже можно пойти попить пива.

С тех пор, как меня продвинули по службе, он сразу ко мне подружнел.

роднЕть – становится родным, сродняться.

За последний год, что живем под одной крышей, он сильно мне породнел.

любовЕть - становиться любовнее, приобщаться к любви, проявлять или приобретать свойства любящего или любимого.

Он так на меня взглянул – во мне все залюбовело.

Вижу - в стайке девушек кто-то выделяется для меня, яснеет, любовеет. Ближе, ближе...

"И может быть, на мой закат печальный!..." Ох, как хочется, чтобы впереди залюбовело, чтобы зарозовел край неба.

Человек в футляре, Беликов, познакомившись с Варенькой, вдруг залюбовел и очеловечился, впрочем, ненадолго.

Такие глаголы могут образовываться не только от имен, но и от местоимений.

тебЕть (глагол от личного местоимения "тебе") - становиться как ты, душевно наполняться тобою (уместно в личном общении, домашней речи).

Я вышел во двор. Вечерело. Тебело. Во всем была ты.

Я смотрю, что-то там забелело. Мне показалось, затебело. И сердце подпрыгнуло. А оказалась соседка.

Что ты делаешь одинокими вечерами? - Думаю о тебе. Тебею. Больше и делать нечего.

Смена качеств, внутренних и внешних состояний

святЕть - становиться святым или похожим на святого.

К нему не подступишься, он совсем освятел.

В это время он был еще не святым, а только святеющим.

Не святей, пожалуйста, побудь еще немножко земным, грешным.

Он до того освятел, что уже даже на меня не сердится, как я ни стараюсь.

Святеть надо медленно, очень медленно и неправильно. Тот, кто святеет быстро, впадает в искус и ересь.

мировЕть - становиться мировым, проявлять или приобретать всемирность.

После этих ночных мыслей вышел на крыльцо. Светает. Мировеет. Весь мир проясняется для меня, его световая сущность.

Ты помнишь, в каком веке мы живем? Не чуешь, как все вокруг мировеет? Глобализация, а со временем и космизация всей экономики и образа жизни! Ну и кризис тоже, конечно, всемирный, но может, как раз для того, чтобы все скорее замировело.

Мировело над садовой калиткой. Мировел закат, уже вспыхнувший на полнеба. И мировела эта деревенька, вдруг с края света переместившаяся в гущу вселенских событий.

Наконец, следует сказать еще об одном глагольном суффиксе -ене-, который по значению идентичен суффиксу –е-, но употребляется только для образования глаголов от существительных: дерево - (о)деревенеть, кость - (о)костенеть, стекло - (о)стекленеть, столб - (о)столбенеть, лед - (о)леденеть. Поскольку глаголы образуются прямо от существительных (минуя фазу прилагательных) сравнительно редко, возможности этого суффикса следует особенно оценить.

земля – земленЕть, проявлять или приобретать свойства земли

трава – травенЕть, покрываться, прорастать травой, травяниться

цвет – цветенЕть, покрываться, прорастать цветами

слово – словенЕть, превращаться в слова, становиться словом

мысль – мысленЕть, проявлять или приобретать свойства мысли

У него аж лицо поземленело от ужаса.

У меня угол избы засырел, затравенел даже. Ну пусть, думаю, растет, как-то светлее-зеленее жить с травкой-то.

Когда поэт молчит долго-долго, это значит, он изнутри словенеет.

Травенеет земля наша нищая,

Цветенеет, дичает она,

Чтоб над нашим заглохшим кладбищем

Словенели цветы и трава.

У меня сейчас начинает мысленеть опыт времени. Брезжить, проясняться для мысли.

Мысленеть. Это не то, что мыслить, самому производить мысли. Это дальний горизонт сознания, на котором являются призраки возможных мыслей. Одно дело - белить забор своими руками, и другое - когда на горизонте белеет парус. Вот так начинают мысленеть вещи, когда не ты мыслишь их, но они сами входят в твое сознание. Это движение самих вещей навстречу твоей мысли.

_______________________________________________________________________________________  

Афоризм

На необитаемый остров стоит взять с собой хороший словарь - скорее, чем даже величайшее из литературных произведений, ибо словарь ничего не навязывает читателям и может быть прочитан бесконечным числом способов.

Уистен Оден (W. H. Auden) (1907-1973), английский поэт и эссеист. "Prologue: Reading", в его кн. "The Dyer's Hand and other essays".

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Памятка

Приставка "за-" - повторно-улучшающее действие, как в глаголах "заесть", "запить", "занюхать" - съесть, выпить или понюхать что-л. для заглушения неприятного вкуса или запаха.

засмотрЕть, заглядЕть что чем - посмотреть, поглядеть на что-то с целью избавиться от предыдущего зрительного впечатления, как правило, неприятного.

Какой мерзкий фильм, прямо тошнить хочется! Надо его чем-нибудь засмотреть. Феллини? Бергман?

Может быть, хватит футбола? Давай прогуляемся, заглядим его настоящим закатом?

заслУшать что чем - послушать что-то с целью избавиться от предыдущего слухового впечатления, как правило, неприятного.

Эту какофонию надо чем-то заслушать. Не включить ли Моцарта?

затрOгать что чем - тронуть что-то с целью избавиться от предыдущего осязательного впечатления, как правило, неприятного.

Я все еще трясусь - ткнулась пальцами в паутину. - Бедненькая, давай ее затрогаем. Вот персик.

зачитАть что чем - прочитать что-то с целью избавиться от предыдущего читательского впечатления, как правило, неприятного.

У меня дурное послевкусие после этого фельетона. Пойду зачитаю его чем-нибудь стоящим. Например, "Игрой в бисер", где как раз говорится про фельетонную эпоху.

(Вып.110)

_________________________________________________________________________

Сетевой проект "Дар слова" выходит с апреля 2000. Каждую неделю подписчикам высылается несколько новых слов, с определениями и примерами употребления. Этих слов нет ни в одном словаре, а между тем они обозначают существенные явления и понятия, для которых в общественном сознании еще не нашлось места. "Дар" проводит также дискуссии о русском языке, обсуждает письма и предложения читателей. "Дар слова" может служить пособием по словотворчеству и мыслетворчеству, введением в лингвосферу и концептосферу 21-го века. Все предыдущие выпуски.

Подписывайте на "Дар" ваших друзей по адресу: http://subscribe.ru/catalog/linguistics.lexicon

Клейкие листочки. Философский и филологический дневник М. Эпштейна в Живом Журнале

Языковод - сайт Центра творческого развития русского языка.

PreDictionary - английскиe неологизы М. Эпштейна.

Ассоциация Искателей Слов и Терминов (АИСТ) - лингвистическое сообщество в Живом Журнале. Открытая площадка для обсуждения новых слов и идей.

Новые публикации М. Эпштейна (с линками)

Гуманитарная библиотека (философия, культурология, религиеведение, литературоведение, лингвистика, эссеистика)

___________________________________________________________________

Книги Михаила Эпштейна можно приобрести в крупных книжных магазинах, а также по интернету. В Москве почти все они есть в магазинах "Библиоглобус" (м. Лубянка, Мясницкая ул. д.6/3, тел. 928-35-67, 924-46-80); НИНА (Согласие) (м. Павелецкая, ул. Бахрушина, д.28., т. (095) 959-2094); Книжная лавка Литературного института (Тверской бульвар, д. 25, вход с ул. Большая Бронная, тел. 202-8608).

Философия возможного. СПб.: Алетейя, 2001, 334 сс.

Проективный философский словарь: Новые термины и понятия. СПб.: Алетейя, 2003, 512 сс.

Отцовство. Метафизический дневник. СПб. Алетейя, 2003, 246 сс.

Знак пробела. О будущем гуманитарных наук. М.: Новое литературное обозрение, 2004, 864 сс.

Все эссе, в 2 тт. т. 1. В России; т. 2. Из Америки. Екатеринбург: У-Фактория, 2005, 544 сс. + 704 сс.

Новое сектантство. Типы религиозно-философских умонастроений в России 1970 - 1980-х гг. (серия "Радуга мысли"). Самара: Бахрах-М, 2005, 256 сс.

Великая Совь. Советская мифология. (серия "Радуга мысли"). Самара: Бахрах-М, 2006, 268 сс.

Постмодерн в русской литературе. М., Высшая школа, 2005, 495 сс.

Слово и молчание. Метафизика русской литературы" М., "Высшая школа", 2006, 559 сс.

Философия тела. СПб: Алетейя, 2006, 194 сс.

Амероссия. Избранная эссеистика (серия "Параллельные тексты", на русском и английском) М., Серебряные нити, 2007, 504 сс.

Стихи и стихии. Природа в русской поэзии 18 - 20 веков (серия "Радуга мысли"). Самара, Бахрах-М, 2007, 352 сс.            